Cuando yo tenía 8 años entré a una librería en el ovalo de Larco; se llamaba ABC y funcionaba exactamente donde ahora está el BCP. En ella había un volumen con un guerrero en la portada, un guerrero volando sobre un dragón, que al mismo tiempo parecía un pterodáctilo y un planeador. El texto estaba en francés y yo que entonces de francés sabía tanto como ahora, simplemente me quedé embobado con la portada y el nombre del autor; Moebius. Rogué a mi madre que me comprara el volumen y ella, con ese pragmatismo que tenían las madres de los ochenta vio el idioma del volumen y me sacó de ahí y me compró uno de esos ratones de dunlopillo que por entonces abundaban y a mi me parecían realmente estúpidos.
Años después, estando en sexto grado, conocí a Rafael Aquije; ¿qué tenía de extraordinario este muchacho? el forraba sus cuadernos con páginas de ediciones inglesas de Heavy Metal que me atraían muchisimo, Rafael en una ocasión me regalo algunas páginas desmembradas de una revista, en ellas se contaba parte de la historia de un guerrero volador, entonces no lo sabía pero ese fue mi primer contacto con Arzach.
Los niños, aun los más obsesivos, suelen tener intereses volátiles y aunque me había fascinado la estética de ese guerrero encerrado en un mundo indeterminado la ausencia de más material, incluso de la conclusión de esa aventura de la que disponía a retazos, me hizo ir olvidándolo, al menos hasta casi terminada la decada de los noventa en que simplemente caminando por Grau, entre los vendedores de libros, encontré un volumen con un terodáctilo en la portada y un nombre; Moebius. Ese día las cosas se aclararon y algunos hilos sueltos de mi niñez se cerraron.
Esa tarde misma devoré el volumen, una edición de Titan Books que traia entre otras cosas la conclusión de esa historia que me había intrigado hace tantos años y quedé fascinado con Arzach, ese habitante de un tiempo indeterminado, demasiado futurista para ser el pasado, demasiado primitivo para ser el futuro, pero sin embargo caracteristico y cercano.
Jean Giroud, un hombre imaginativo, conservador, algo cascarrabias, se ocultaba detrás del nombre Moebius para dar vida a Arzach y justo hoy, 10 de marzo ha muerto.Moebius, sin embargo, decidió quedarse en las imagenes de cualquier edición de Arzach o Blueberry o en los diseños de Tron, Alien o tantas películas más.
Si existe un lugar donde el presente y el pasado sean simplemente puntos arbitrarios es probable que encontremos una criatura alada planeando, y si tenemos suerte, en lugar de tratar de recordar la particularmente complicada grámatica de Arzach podremos llamarle simplemente Jean y nos deje montar sobre su espalda y nos lleve.
