Strobist en Español!
Strobist es uno de los sitios que mas consulto, al menos desde que Ricardo me lo hizo conocer hace unos meses. Es un un blog sobre iluminación en fotografía y donde ademas de dar estupendos consejos con un lenguaje claro y directo publicaban tutoriales detallados y con ejemplos.
Vamos, un gran sitio si te gusta la fotografía y deseas aprender mas sobre ella.
Uno de los grandes problemas de Strobist es el idioma, el blog esta en inglés. Sin embargo desde hace un tiempo Rafa Barberá, autor de Vacío Perfecto (un blog al que llegué por casualidad hace un tiempo) había estado traduciendo algunos artículos. Una buena noticia si pensamos en los que no leen inglés.
Pero va mas allá, como él detalla aquí fue autorizado para convertirse en una suerte de traductor oficial de The Strobist al español y bueno, tenemos una estupenda página sobre iluminación clara y didáctica traducida a la lengua de Cervantes.
Bravo por eso y muchas gracias Rafa.
The Strobist en Español! by Invazor C!!!, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.
