el futuro no tendrá estantes.

Salzburg Museum

Trabajé como librero muchos años, conocí editores, viajé a feries, visité almacenes, realicé importaciones y abrí las cajas con los libros – recien llegados – con la emoción de un niño.

Trabajé como editor algunos otros, conocí editores, viajé a feries, manejé almacenes, encargué ediciones y abrí las cajas con los libros – recien llegados – con la emoción de un niño.

Me gustan los libros, estudié literatura por que amo las letras, elegí trabajar en el mundo editorial por lo mismo y si hay algo que fui aprendiendo es que hemos llegado tarde.

Nuestro panorama editorial aunque ha crecido en los últimos años tambien está viviendo los últimos años del libro físico, que si bien, no desaparecerá como soporte de manera definitiva, perderá en poco tiempo – quizá unos 5 años – su condición de soporte principal del material editorial.

¿porqué?

simplemente por comodidad, los lectores de libros digitales contemporaneos en realidad son bastante limitados aun, pero basta con establecer un simil con la evolución de otro producto similar, el IPOD en un periodo semejante para poder imaginar cuanto mejorará el producto en los siguientes 5 años.

Es decir, la plataforma lectora será más manejable, más ligera y es posible que más versátil para un manejo de multiples usuarios, es decir imaginemos un libro de texto con multiples anotaciones de multiples usuarios y la posibilidad de compararlas en el mismo aparato, o de compartirlas en linea.

Pero lo que realmente es más importante es que en estos momentos se piensa que el EBook destruira al libro físico – y que alguien como Jorge Herralde, un tipo que sabe y mucho de libros pero que después de todo está viejo, declare que el EBook es solo para frikis demuestra que el temor está ahi – cuando lo más probable es la coexistencia.

El libro impreso no nos ha acompañado desde el inicio, ni tampoco estuvo solo en el origen de la cultura escrita, realmente es un invento posterior, orignado en zonas donde el papiro era escaso y caro. El index, al estár foliado permitia una lectura más reflexiva, por que permitia indexación, permitia consultas más comodas, permitia el estudio de los contenidos de una manera eficiente.

y era más barato de producir.

Entonces llegó Gutemberg y se institucionalizó el uso de papel y se abarataron aun más los costos y el papiro, derrotado durante la edad media temprana, hacia tiempo que era un recuerdo.

Es decir, el libro impreso, foliado, que nosotros conocemos se convirtió en el soporte por excelencia por la comodidad de uso, por la facilidad para estudiar (era posible además producir libros iguales, en serie) y porqué permitia indexado.

Es decir, era más útil para los objetivos de la comunidad académica de ese entonces…. y más barato.

Ahora, el libro electrónico es más barato de producir (mucho más barato, por que los costos de papel no existen, no existen costos de transporte, almacenaje ni importación, ni comisiones de tiendas por todos lados) y su costo de almacenaje para el usuario final son menores.

Mi biblioteca personal es casi toda la habitación donde duermo y tengo libros en cajas porqué no tengo donde ponerlos. Calculo que esa biblioteca en ebooks debe ocupar menos de 300 megas (siendo exagerado) que entrarian perfectamente en una microsd. Es decir, si me mudo dentro de Lima no tendría problemas, pero si me mudo de país es posible que deba prescindir de buena parte de mi biblioteca, por un tema de transporte.

Pero siempre podria llevar una microsd.

Es decir, un usuario realmente se vería beneficiado por la comodidad del EBook, que además, ofrece respecto al libro foliado, más facilidad para el estudio y es posible indexar de manera más interactiva.

En realidad, yo he venido leyendo EBooks desde hace un tiempo (no confundir con PDF) y me siento listo y ansioso a la transición.

La aparición del MP3 hirió al CD gravemente en menos de 5 años y quizá termine de matarlo en otros 5. Dudo que el libro se vaya tan rápido. En primer lugar porqué es un formato que ha estado entre nosotros demasiado tiempo como para dejarlo ir tan rapidamente, es cierto que hay pocos olores tan maravillosos como el de la tinta fresca en un libro nuevo o el de un libro impreso en papel de calidad abriendose por primera vez y que muchos lectores, aun los más dispuestos al cambio no deseamos renunciar a esos pequeños placeres.

Tampoco me imagino leyendo a Pedro Salinas – el poeta, claro – en un Ebook teniendo la edición de Lumen de su poesía completa en casa.

Pero, me pongo a pensar, mi sobrina de 15 años ve como impensable llevar un cd cuando puede llevar un MP3. En unos años, pocos creo, habrá una generación que prefiera cargar un Kindle, un IBook, un Winreader o lo que sea que esté en el mercado entocnes, que llevar un libro en la mochila.

Quizá – algo que le comentaba a un amigo editor – no estemos hablando de la desaparición en 5 años, pero si de la coexistencia en 5 o 10 y el inicio del declive a partir de entonces.

No se quien sale ganando con esto, pero tengo por seguro que las librerias comenzarán a competir con las casas de antiguedades por determinar quien representa mejor un tiempo añorado pero perdido.

photo credit: Tjflex2

Impagable tiene ya 10 ediciones!

Pues no suelo hablar mucho de Impagable, pero creo que llegando a la decima edición ya quedan algunas cosas que decir.

  1. No es fácil pararse frente a esa cámara, aun me tiemblan las rodillas (aunque menos) antes de comenzar y me invade el terror cuando me quedo en blanco.
  2. Tratar de llevar la conversación en orden es dificilisimo, sobre todo para alguien tan disperso como yo.
  3. Hay que superar el temor al ridículo.
  4. NO debo mirar el piso (escribir 500 veces en la pizarra)
  5. En algunos temas tiendo a ser algo geek. (¿y qué esperaban?)
  6. Algunos invitados están mas locos que yo (eso me tranquiliza)
  7. El productor, Raul, está mucho loco que yo (creo que le conseguiremos una beca integral en el Larco Herrera)
  8. Aunque parezca poco, estas 10 primeras entregas significan harto, en principio quería ver que tan rápido me quitaba algunos tics, queda aun mucha cosa por mejorar, pero al menos le pongo ganas para que ocurra.
  9. Last, but not least. la gente involucrada es realmente impagable, todos 10 puntos.

Bueno, como solo espero que se den un vueltita por ahí y digan si les gustó… y si no, también.

Digikam 0.93 Final

Como aún existe gente capaz de cumplir un horario la nueva versión de Digikam ha salido al mundo antes de fiestas navideñas.

Ahora es solo cosa de esperar que el equipo de Kubuntu se ponga las pilas y compile un paquete para gutsy.

Dear all digiKam users,
the team is really proud to deliver just in time for Xmas the final 0.9.3 version. The tarball can preferably be downloaded from SourceForge.

Many, many thanks go to Gilles, Marcel, Arnd, Mik, Fabien and all the others who worked hard to create this great new release. This release sends a big parcel of useability improvements under your Xmas tree: If it was not already, organizing and navigation have become a snap now with the quick filters, drag&drop and GOTO features on top of an optimized lightable.

Se me ocurre que podría resultar una buena idea hacer un paquete para Klik o en Autopackage para no tener que esperar a que salga en los repos

Videos Creative Commons

Me llega esta invitación para el dia de hoy, que quiero comunicar, en principio por las licencias de los vídeos, luego por el tema de interés.

Estimados Amigos,

Los invitamos a asistir mañana martes 02 de octubre al Centro Cultural de España a las 8pm en donde presentaremos las últimas producciones de VASOS COMUNICANTES, institución dedicada a la gestión de proyectos de arte y cultura para el desarrollo. Tendremos los siguientes contenidos:

– LANZAMIENTO DEL DVD de la serie de documentales educativos en quechua WARASQA KICHWA MARKAM (Huaraz es pueblo quechua). Proyectaremos los 4 documentales: Piteq, Llupa, Wanchaq y Waras (hacer click en los titulos para ver las sinopsis), junto al material extra incluido en el DVD.

Los documentales han sido lanzados con una licencia de Creative Commons 2.5: Reconocimiento, Uso No Comercial y Sin Obras Derivadas.

– Presentación de la Edición Nro 09 de la revista bilingue DESARROLLO, CULTURA Y TURISMO DESDE LA PERIPHERIA . En este nuevo número tenemos un artículo sobre nutrición en los andes, otro sobre una iniciativa independiente de jovenes que trabajan en Carhuaz y en Comas (Lima), Oriol Baró nos cuenta sobre la nueva vía que abrieron en el Huascarán y una ruta en bicicleta de montaña de 40 kms realizada en 12 horas a alturas de 3000 a 5000 metros. Pueden descargar la revista, gratuita, haciendo click aquí.

– NUEVA PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE POSTALES ” HUARAZ: URBANIDAD ANDINA”. Cansados de las fotos trilladas de los nevados de la Cordillera Blanca publicamos un libro de 30 postales registrando las actividades cotidianas en Huaraz, ciudad que fue devastada por un aluvión en 1941 y un terremoto en 1970, desde la venta de raspadillas en la Plaza de Armas hasta un paro regional típico en la Av Luzuriaga.

– Finalmente, les comunicamos que la convocatoria para el III Concurso Regional de Relato Breve – Identidad Ancashina 2007 está abierta. Hacer click en el título para ver las bases.

Saludos,

Carlo Brescia
Director Vasos Comunicantes

Fecha: 02 de Octubre 2007
Hora: 8pm
Lugar: Centro Cultural de España
Calle Natalio Sanchez 181 (alt. cdra 6 Av. Arequipa)
www.ccelima.org
¡Ingreso Libre! (al ingresar obtendrán una copia de la última edición de la Revista PERIPHERIA)

A veces mis amigos me preguntan: “¿por qué no enseñas el quechua del Cusco si ese es el quechua legítimo? Yo les digo que el quechua Cusqueño es legítimo, bonito o lo que sea para los del Cusco nomás. Para mi el quechua del Callejón de Huaylas es un buen quechua, dulce, que se hace entender y que llega al corazón, nada más.
(Traducido del quechua variante Huaylas)
Santiago “Prof. Shanti” Pantoja Ramos – Centro de Idiomas de la UNASAM
Nota: El quechua variante Huaylas forma parte de la subfamilia I, un quechua más antiguo que el de Cusco, Arequipa o Cajamarca.
DOCUMENTAL ‘ WARAS – Kichwa Kuyaq’

Yo compré ese chancho cuando era bebe, me costó 60 soles. Hice crecer a mi chancho por dos años y luego lo maté. Después de matarlo hice chicharrón. Después, hice charqui. Al charqui lo hice secar al sol para darles de comer a los que trabajaron en mi chacra. De lo que sobró le invité a todos mis vecinos para que ellos cuando maten a su chancho también me inviten.
(Traducido del quechua variante Huaylas)
Romulo Ramirez Lucero – Centro Poblado de Huanchac
Nota: La reciprocidad andina, o Ayni, aún es practicada en las comunidades campesinas no sólo al compartir los excedentes de alimentos sino también en faenas agrícolas o al construir viviendas.
DOCUMENTAL ‘ WANCHAQ – Pacha Tinku’

Estamos en donde se prepara el tocosh. La papa la enterramos el año pasado, en junio, y aguanta hasta un año así. Pero se puede comer a partir del mes, no hay ningún problema. Con la papa ya podrida, preparamos mazamorra.
(Traducido del quechua variante Huaylas)
Valerio Morales Lazaro – Comunidad de Tallacoto / Pitec
Nota: También es posible elaborar tocosh a partir de la fermentación y putrefacción del maiz o de la oca. Es un antibiótico natural y usado como medicina.
DOCUMENTAL ‘ PITEQ – Chunkii Wayi’

Ya tengo 3 años saliendo como cocinero. Voy con grupos grandes, de 15 personas. Felizmente aún no me han dicho: “no sabes, te falta” más bien agradecen. Dicen: “si no estaría bien la comida, nos dolería el estómago, nos daría diarrea, todavía no nos da, todo el grupo está contento”. Me hacen alegrar, ¿será verdad o mentira?
(Traducido del quechua variante Huaylas)
Hilario Coronel Torres – Centro Poblado de Llupa
Nota: Los porteadores, cocineros y arrieros de alta montaña gana de 10 $ a 30 $ por día durante las expediciones de escalada y caminata.
DOCUMENTAL ‘ LLUPA – Aparipakuq Llaqta’

En febrero de este año se filmaron 4 documentales en quechua en la provincia de Huaraz con alumnos de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Nacional Santiago Antunez de Mayolo (UNASAM). Los documentales servirán como material audiovisual educativo en quechua para los estudiantes de la lengua en Universidades, Institutos y Centros de Idiomas del Callejón de Huaylas.

El producto final es un DVD en donde están incluídos los 4 documentales y material adicional. Los documentales están subtitulados al castellano, inglés, francés, alemán y portugues. La serie de documentales se titula WARASQA KICHWA MARKAM (Huaraz es pueblo quechua) y es una producción de VASOS COMUNICANTES, con el auspicio de la COOPERACION TECNICA BELGA y la participación de la UNASAM.

Los documentales se exhibirán mañana en:
Lugar: Centro Cultural de España
Calle Natalio Sanchez 181 (alt. cdra 6 Av. Arequipa)
Hora: 8pm
Fecha: Martes 02 de Octubre
Entrada Libre

Caray con el pisco.

Muy corto,

Una amiga me hace llegar este link el día de ayer.

En resumen lo que describe es una situación realmente de mal gusto, aunque viniendo de Rafael Rey – un sujeto por demás especial, capaz de defender al régimen de Fujimori y de notable vocación autoritaria y conservadora – cualquier cosa es posible.

Realmente es un motivo mas para llamarnos republica bananera, usar la magnitud del sismo, cuando aun muchos de los muertos de la ciudad de Pisco no se enfrian, para nombrar un licor, mas allá de cualquier intención, resulta cruel, insensible y por demás oportunista.

Por si sacan la noticia, acá dejo un snapshot de la misma.

desktop5.jpg

La fantasía de Rackham

rackgrim30-big.jpg

Fui librero durante muchos años, una de las cosas que mas agradezco de ese periodo es haberle dado nombre – gracias a una edición de Ondina de La Motte Fouque que compré y regalé a alguien que en su momento quise mucho – al ilustrador que de muchos de los cuentos de mi niñez; Arthur Rackham. Durante años las ilustraciones de este inglés victoriano habían poblado los libros que mis padres me compraban y que diligentemente yo destrozaba.

undine.jpeg

Rackman ilustró muchos de los textos que son considerados piezas fundamentales de la literatura infantil, Peter Pan, Alicia, los cuentos de los hermanos Grimm, Gulliver y muchos mas. La mayor parte de sus trabajos son ilustraciones de una delicadeza muy típica de ese periodo. Sin embargo lo importante de Rackham es que sus ilustraciones en muchos casos se convirtieron en el emblema de la imaginería victoriana.

Aquí les dejo el link a una galería muy completa de Rackham.

Por que uso KDE

<!– @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } –>

He decidido hacer una serie de post sobre algunas de las aplicaciones de escritorio que uso mas.

Ante todo es necesario aclara algunos datos. Soy usuario de Linux desde hace tiempo, lo uso fundamentalmente para el desktop, por lo que tengo algunas actividades recurrentes:

  • Edición de texto
  • Navegación
  • Mensajería instantánea
  • Edición de fotos, (a partir de jpegs y a partir de raw)
  • Acceso a servidor remoto (ftp,ssh…. claro no son típicamente desktop, pero en serio lo hago)
  • Multimedia (audio, video, gestión de ipod)
  • Correo electrónico.

Como entorno de escritorio uso KDE:

elección que ya he explico extensamente en otra oportunidad pero que resumo en:

  1. XFCE o GNOME, que son por otro lado estupendos entornos, pero orientados a necesidades o estilos de trabajo que no son el mío habitual, suelen limitar las opciones del usuario en miras de la simplicidad, KDE por contrario muestra opciones, permite configurar hasta la última tuerca del asunto, sin por eso ponerse pesado o abusar del uso de la memoria del sistema.
  2. Me gusta como luce, es configurable al máximo y puedo dejarlo muy tuneado o tan minimalista como es posible.
  3. Integración, me da la impresión que dada la arquitectura modular de KDE los desarrolladores de aplicaciones mas que pensando en desarrollar aplicaciones monolíticas especificas prefieren desarrollar pequeños módulos que extiendan las capacidades de las aplicaciones ya existentes o buscan la integración de las mismas (como ejemplo, actualmente se busca la integración entre k3b y k9copy o Amarok)
  4. Potencia, es un entorno sumamente potente, esa potencia se traslada a sus aplicaciones.
  5. Me gusta, y me siento cómodo con él

Soy del tipo de usuario que prefiere usar pocas herramientas, por lo tanto exijo un mínimo de potencia de ellas.

Como suite de oficina uso Openoffice.org aunque estoy siguiendo de cerca el desarrollo de Koffice, que está madurando estupendamente. Para el manejo de fotos (una de las tareas pendientes en Linux, uso Gimp, aunque detesto su interfaz y estoy dejándolo de lado paulatinamente por Krita, que ha dado un enorme salto cualitativo en el último año y que probablemente lo desplace pronto. Para IM uso Kopete, para multimedia Kaffeine o Amarok etc….

Por el momento y para comenzar quería dejar claro que orden seguiría esta serie de post.

  1. Fotografía – Digikam gestión de colecciones y edicion a nivel básico a medio, tiene capacidad de gestión de color al igual que Krita, no hablaré de Gimp por que se ha hablado demasiado de esa herramienta y por otro lado y debido a su incomodidad estoy tratando de dejarla de lado.

  2. Multimedios – Amarok y Kaffeine, para reproducción de audio y video, K3B para quemado de medios ópticos.
  3. Konqueror – navegación, gestión de archivos, acceso a servidores, acceso a ipod etc…

No pienso hablar de la suite de oficina mas que de modo tangencial en un hipotético futuro post

Dia del Friki

Conversando con Santos me vengo a enterar que hoy es el dia del Friki.

Que significa eso, que todos aquellos, fanaticos de los comics, de los modelos a escala, de las computadoras de 8 bits, de los juguetes de coleccionista, de Star Wars, de los dibujos animados etc, deben ser reinvidicados hoy dia.

Por el dia de hoy debes dejar de esconderle los lentes a tu hermano menor, o esconderle el brazo ortopedico cuando ves que se alista para ir al baño. Por el dia de hoy consiguele bolsitas especiales para guardar su valiosa coleccion de Barman o comprale una edicion de coleccion de Calabozos y Dragones.

DIA DEL ORGULLO FRIKI con w.jpg

Pero que es un Friki?
Podemos definirlo simplemente como alguien con una serie de gustos poco convencionales y una pasion en ellos. Conoces gente que se pasa la madrugada jugando playstation con sus amigos? son frikis, Conoces gente que se puede soplar 4 horas de cola para ver la maraton del LOTR? o gente que se disfraza de cualquier personaje de Star Wars??? bueno, esos ya están totalmente dementes.

Yo admito que tengo cierto grado (bastante alto) de Frikismo, me encantan los juegos de Rol, los comics, anime, el rock progresivo, los dibujos animados, los muñecos de coleccionista, Star Trek, la ciencia ficcion, las computadoras viejas, el Linux y una serie de cosas mas.

Asi que espero sus muestras de consideracion en el transcurso del dia (¿les comenté que me falta el quinto volumen de la saga de Autoestopista Galáctico?

Un mes con Gnome

Mi escritorio en Gnome

Ayer se cumpló la primera semana del reto Gnome, usualmente soy usuario (casi fanático) de KDE. Hace una semana decidi hacer el cambio a Gnome, por un mes. Para saber si mis reparos al entorno son reparos reales, cosa de años de costumbre de usar KDE o solo prejucios. Al dia de hoy, todo va bien, no he tenido mas fallos que los provocados por la costumbre de usar un escritorio distinto al habitual.

Al momento el balance:

Herramientas KDE que suelo usar (y sus reemplazos en Gnome/GTK)

Kmail reemplazado por Evolution

Konqueror -> Firefox

Kopete -> Gaim

Amarok -> Banshee

K3B ->Gnome Baker

Kword ->OpenOffice Write

Rekall ->OpenOffice Base

Digikam ->GTKam

Krita ->GIMP

Hasta el momento sólo he retornado a tres aplicaciones QT; Kmail, que me parece mas ligero que Evolution, K3B que me parece inmensamente superior a GnomeBaker y Amarok,limpia el piso con Banshee. Kopete me sigue pareciendo superior que Gaim, pero supongo que tan pronto instale Gaim 2.0 (beta) puedo tener mas elementos de analisis. Digikam me parece una Killer app, es una herramienta de gestion de fotos que incluye edicion sencilla de las mismas, no tiene nada que envidiar a productos como ACDSee o Adobe Elements, pero estoy tratando de llevarme con GTKam, combinado con Gimp. Krita me parece una interface mas ordenada que la de GIMP, ese fue el primer motivo que me hizo usarlo prescindiendo de GIMP, ahora que regreso a GIMP, estoy seguro que es mucho mas potente que Krita, pero sigo odiando su interfaz. Algunos descubrimientos: Gnormalize, hare un futuro post sobre el programa, es estupendo, eficiente y veloz. [tags]Gnome, KDE, Apps[/tags]